„Centrer marques“ impossible en cas d'alarme
  Causes
possibles :
 Marque/paire de marque non comprises dans la zone de porte
    ou en bord de zone de porte
 Impulsions parasites
Mesures préventives : Remédier à l'alarme :
Vérifier les réglages de porte de l'unité de réglage
           (largeur de porte, position de porte)

"Centrer marques" impossible en mode d'exploitation automatique
  Indication : Message uniquement lors de repérage bande sur cylindre (option)
Causes
possibles :
Unité(s) de réglage pas en mode d'exploitation MANU
Mesures préventives : Placer le mode d'exploitation de/des unité(s) de réglage sur MANU
 Ensuite, centrer à nouveau les marques (correction de l'impulsion de cylindre)

Fonction uniquement possible en MANU
  Causes
possibles :
Unité(s) de réglage en mode d'exploitation AUTO
Mesures préventives : Placer le mode d'exploitation de/des unité(s) de réglage sur MANU
Indication : Malgré le message, la fonction est exécutée (par ex. reprise de la valeur de consigne)
pour toutes les unités de réglage qui se trouvent mode exploitation MANU

Fonction impossible pour alarme
  Causes
possibles :
 La fonction est exécutée (par ex. reprise de valeur de consigne)
pendant une alarme d'unité de réglage
Mesures préventives : Remédier à l'alarme :
Vérifier les réglages de porte de l'unité de réglage
           (largeur de porte, position de porte)
 Vérifier les réglages de lecteur de bande
 Ensuite, exécuter à nouveau la fonction

Fonction non disponible
  Indication : Message uniquement lors de l'utilisation avec un clavier externe (option)
Causes
possibles :
 La fonction doit être exécutée pour le repérage latéral
    mais seul un contrôle de repérage longitudinal est activé
Mesures préventives : Vérifier les réglages dans le système subordonné PRÉPARATION
           (par ex. activer le contrôle de repérage latéral)

Vitesse trop faible pour AME
  Causes
possibles :
 Machine à imprimer immobile
 Vitesse minimale dépassée (réglage par le S.A.V.
eltromat)
Mesures préventives :  Régler la vitesse adéquate
    (comportement de machine stable)

AME sans succès
  Causes
possibles :
 Application des cotes incorrecte de la marque bloc AME
    ou du champ de repères symétrique  
La circonférence du cylindre ne correspond pas au format actuel
Mesures préventives : Vérifier/corriger l'application des cotes du type AME
Entrer une circonférence de cylindre correspondant au format
 Vérifier l'alignement latéral du lecteur de bande

AME impossible si le contrôle est hors circuit
  Causes
possibles :
Le contrôle de repérage longitudinal est désactivé
Mesures préventives : Enclencher le contrôle de repérage longitudinal pour AME

50
Erreur survenue à la suite de "centrer marques"
  Causes
possibles :
 Sélection de largeur de porte trop importante (plusieurs signaux de marque
    à l'intérieur de la zone de porte, impulsions parasites)
Mesures préventives : Vérifier les réglages de porte de l'unité de réglage
           (diminuer la largeur de porte)

51
Porte trop large - Largeur limitée automatiquement
  Causes
possibles :
Sélection de largeur de porte trop importante
Mesures préventives : Corriger les réglages de porte de l'unité de réglage
           (diminuer la largeur de porte sur une valeur appropriée, tenir compte
           de l'espace sans impression et des écarts de marque)

52
Vitesse trop élevée
  Causes
possibles :
La banque d'impression a été déplacée trop rapidement lors d'un
    positionnement manuel de porte (sur le groupe imprimeur)
Mesures préventives : Diminuer la vitesse

60
Vitesse trop faible pour AME
  Causes
possibles :
 Machine à imprimer immobile
 Vitesse minimale dépassée (réglage par le S.A.V.
eltromat)
Mesures préventives :  Régler la vitesse adéquate
    (comportement de machine stable)

61
AME possible uniquement en mode d'exploitation MANU
  Causes
possibles :
Unité(s) de réglage en mode d'exploitation AUTO
Mesures préventives : Placer le mode d'exploitation de/des unité(s) de réglage sur MANU

62
AME impossible si le contrôle est hors circuit
  Causes
possibles :
Le contrôle de repérage longitudinal est désactivé
Mesures préventives : Enclencher le contrôle de repérage longitudinal pour AME

63
AME sans succès
  Causes
possibles :
 Application des cotes incorrecte de la marque bloc AME
    ou du champ de repères symétrique
 La marque bloc AME ou une partie du champ de repères symétrique
    n'ont pas pu être balayés

Mesures préventives : Vérifier/corriger l'application des cotes du type AME
Entrer une circonférence de cylindre correspondant au format
 Vérifier l'alignement latéral du lecteur de bande

64
Fonction AME impossible
  Causes
possibles :
 Marque bloc AME ou champs de repères symétrique manquent
    dans le champ de repères
 Avec plusieurs champs de repères : marque bloc AME ou
    champ de repères symétrique manquent dans le premier champ de repères utilisés

Mesures préventives : Régler le champ de repères et le type AME en accord avec le motif d'impression

101
Encodeur absolu défectueux ou non installé
  Indication : Message uniquement lors d'un presetting d'encodeur absolu (option)
Causes
possibles :
Retour de valeurs non valides d'encodeur absolu lors du déplacement de la broche
Mesures préventives :  Remplacer l'encodeur absolu
Contacter le S.A.V.
eltromat

102
Encodeur absolu sériel défectueux ou plage de mesure dépassée
  Causes
possibles :
 La broche va au-delà du fin de course
 Retour de valeurs non valides d'encodeur absolu lors du déplacement de la broche
Mesures préventives :  Lors du dé passement de la zone de réglage : remplacer/vérifier le fin de course
 En cas de défaut : remplacer l'encodeur absolu
Contacter le S.A.V.
eltromat

103
Contrôle non opérationnel ou non installé
  Causes
possibles :
 Connexion vers l'unité de réglage brouillée
 L'unité de réglage est configurée mais le hardware n'est pas disponible


Mesures préventives :  Effectuer un reset sur l'unité de réglage
 En cas de défaut de l'unité de réglage : remplacer/réparer
Contacter le S.A.V.
eltromat

127
Les données n'ont pas pu être transmises au DGC
  Causes
possibles :
 La connexion Ethernet n'a pas été établie lors du démarrage du système
   (et la tâche a été simultanément mise en production)
Mesures préventives :  Attendre l'établissement de la connexion
 Vérifier le raccordement de câble/Ethernet

128
Connexion avec l'unité de réglage dérangée (slave ok bit = false)
  Causes
possibles :
 L'unité de réglage est présente et configurée correctement
    mais la connexion avec la centrale est brouillée
Mesures préventives :  Effectuer un reset sur l'unité de réglage
 En cas de défaut de l'unité de réglage : remplacer/réparer
Contacter le S.A.V.
eltromat

130
La version de logiciel de l'unité centrale n'est pas admissible
  Causes
possibles :
Configuration incorrecte
Mesures préventives : Contacter le S.A.V. eltromat

131
Version de logiciel d'une ou de plusieurs unités de réglage non admissible
  Causes
possibles :
 Configuration incorrecte

Mesures préventives : Contacter le S.A.V. eltromat

150
Réglage non autorisé de la couleur référence (origine hardware)
  Indication : Message uniquement avec carte BTX et lecteur de bande de type ST05
Causes
possibles :
 Configuration incorrecte

Mesures préventives : Contacter le S.A.V. eltromat